作为相邻的国家，中韩两国在游客往来方面取得的成就比其他领域更加显著，因此两国旅游业之间的相互合作显得尤为重要。今年是韩国访问年的第一年，韩国旅游发展局表示将开展与未来三年内在韩国举行的重大活动同步的营销活动。

　　中韩往来游客保持上升

　　问：中韩间的旅游互往一直保持不错的势头，去年中韩间的游客数达到多少？2012年韩国丽水将举办世博会，请问是否会与上海世博会进行一些交流合作？

　　答：长久以来，韩国和中国在经济、文化、旅游等领域保持着紧密合作的关系，相互影响。韩中两国游客的相互往来非常密切。2009年到中国旅游的韩国游客数量高达320万名。而中国在韩国入境游国家中排列第二，2009年到韩国旅游的中国游客数量比2008年上升14.9%达到134万名，目前韩中两国间相互往来的游客数量继续呈现上升趋势。

　　为了迎合“2010年上海世博会”，“2012年丽水世博会”采取了派遣旅游交流团、开设旅游业人才培训课程等措施，从政府和民间的层次上出发，进一步加大旅游业人际交流的范围和规模，使两国旅游业取得质的飞跃。

　　除此之外，为庆祝2010中国访问年，韩国计划在上海世博会期间组织100万名韩国游客到上海观光旅游。

　　今年重点开拓海外市场

　　问：韩、中、日三个国家都宣布了访问年活动，能否介绍一下2010韩国访问年的主要工作？

　　答：韩、中、日三个国家是处于同一个旅游圈而不是竞争关系，因此有必要商讨和制定三个国家通用的旅游通行证、中国签证等方案。从短期目标来看，这一举措是为了加大韩、中、日三个国家之间的交流，创造自由往来的氛围；从长远的目标来看，是为了开发广阔的欧美国家市场。

　　今年我们的工作重点在于根据市场的特点，展开个性化的海外营销；制定访问韩国时可以享受的各种优惠；举办高品质的专题活动；使来到韩国的外国游客感觉到深受欢迎的热情服务活动等。针对日本和中国等主要市场，派出招商团、促销团的同时通过韩国观光公社海外支社举办工作说明会，积极宣传韩国访问年。

　　2010年世界设计之都首尔、2011年大邱田径世锦赛、2012年丽水世博会等大型活动有关的高品质旅游产品的销售也将成为我们的工作重点。购物，住宿等行业也将推出各种优惠措施加入到吸引外国游客的工作中。

　　多项优惠措施面向散客

　　问：韩国访问年期间能吸引外国游客的因素有哪些？今年韩国旅游发展局为了吸引中国游客着重开展哪些工作？

　　答：针对FIT（散客）游客推出了One more night住宿费减免活动。即外国游客在韩国留宿四天以上则免去一天的住宿费，目的在于延长外国游客在韩国停留的时间并吸引二次访问。目前乐天集团所属全部饭店都在实施这个优惠措施，将来会有更多的饭店参与到这项活动中。另外，旅游淡季期间在全国范围内举办优惠特卖活动，同时在韩国各大机场进行欢迎仪式。同样的，为了分散首尔的客流量，我们为往返首尔地区的游客提供交通上的便利。

　　今年是韩国政府指定的2010-2012韩国访问年的第一年，两国的旅游产业自1998年韩国成为中国政府指定的海外旅游目的地的10年后互访游客数量高达600万名，取得了量的飞跃。我们将同时做好量的飞跃和提升商品品质的工作。

　　文/图 本报记者 刘钢